nhu thuật

Friendly

Le mot vietnamien "nhu thuật" se traduit en français par "jiu jitsu". C'est un terme utilisé principalement pour désigner un art martial qui se concentre sur le grappling et les techniques de soumission.

Explication simple :

"Như thuật" (jiu jitsu) est un sport de combat qui enseigne comment se défendre en utilisant des techniques de lutte au sol et des prises. C'est un art martial qui privilégie la technique plutôt que la force brute.

Utilisation :

• Dans une phrase : "Tôi đang học nhu thuật để cải thiện kỹ năng tự vệ." (Je suis en train d'apprendre le jiu jitsu pour améliorer mes compétences en autodéfense.)

Usage avancé :

• Le jiu jitsu peut être pratiqué à des fins sportives, de compétition, ou comme méthode d'autodéfense. Il existe différentes variantes, comme le jiu jitsu brésilien, qui se concentre davantage sur les techniques de soumission.

Variantes du mot :

• "Nhu thuật" peut parfois être associé à d'autres termes d'arts martiaux, mais il est spécifiquement lié au jiu jitsu. Le terme "jiu jitsu brésilien" (BJJ) est souvent utilisé pour désigner une variante plus moderne et populaire de cet art martial.

Différentes significations :

Dans un contexte plus large, "nhu thuật" peut également être utilisé pour parler de techniques ou d'habiletés en général, mais cela reste rare. Il est principalement associé au domaine des arts martiaux.

Synonymes :

• Bien qu'il n'y ait pas de synonymes directs pour "nhu thuật" dans le contexte des arts martiaux, des termes comme "võ thuật" (arts martiaux) peuvent être utilisés de manière plus générale pour désigner d'autres styles de combat.

Conclusion :

En tant qu'apprenant du vietnamien, comprendre "nhu thuật" vous permettra de mieux saisir les discussions autour des arts martiaux, qui sont très populaires au Vietnam et dans le monde entier.

Academic

1. jiu jisu